Buchpremiere: »Glas« von Luís Quintais mit Mário Gomes

27.06.2017, 19:00
Literaturhaus Berlin, Fasanenstraße 23, 10719 Berlin

Der portugiesische Dichter Luís Quintais wird aus seinem Buch ›Glas‹ lesen. Im anschließenden Interview mit Mário Gomes – der das Werk ins Deutsche übertragen hat – wird Quintais den Zuhörern tiefere Einblicke in die Entstehungsgeschichte gewähren.

 

Moderation: Douglas Pompeu, Jochen Thermann und Harald Albrecht

 

http://www.literaturhaus-berlin.de

Gomes/Thermann: Berge, Quallen

Gomes/Thermann

Berge, Quallen
Roman

relié, 312 pages

ePub

Ein Fotograf fängt Feuer. Eine Frau verliert ihr Gedächtnis. Ein Staubsaugerfabrikant steht im Verdacht, Leichen zu zerstückeln. Blaszczykowski, Nespoli, Schmittkopf. Personen, Ereignisse, die einander fern scheinen und sich doch ineinander verstricken, sich verflechten und ihren Faden verlieren, ehe er sich an anderen Orten wiederfindet, dieser rote, allzu rote, durch Blut gezogene Faden am Saum des Kleids von Viola Nespoli. Keine Mordkommission behält da den Überblick: Sgarby, Kottwitz, Schwarz und Rütters. Ein hinter Namen und deren Wiedergängern florierendes Kartell arbeitet hart im Dienste der Imagination und des Begehrens, der Kunst und anderer Verbrechen. Und das könnte endlos so weitergehen, in Polen, Mexiko, Sizilien, auf dem Papier und in den Köpfen anderer Leute.
Mit wilder Intelligenz und präziser Choreographie führen uns Gomes/Thermann vor, wie der Sinn den Verstand übersteigt und in eine derart zwingende Logik mündet, dass einzig noch der falsche Weg hinausführt: ein rasantes Erstlingswerk von halluzinatorischer Kraft, literarischer Finesse, filmreifer Komik.