Künstlerische und theoretische Positionen zu Reproduktion und Kommunikation, Geschlecht und Gattung, Adressierung und Empfängnis.

This issue explores practices of human and non-human substitution.

from myself / to myself / who is it that comes / and who is it that goes?

The human face has not yet found its face.

Today, it has become a truism that capital circulates, that data, populations and materials flow, that money offers liquidity.

La lumière est traumatique. Tout est confus. Tout retombe.

This issue matchmakes an unlikely couple.

« Rencontre : Faudrait-il y voir un art ? Et que met-elle donc en jeu ? »

Pourquoi un objet, une œuvre d’art, voire une personne, sont-ils considérés comme  « exotiques » ?

DIAPHANES 8/9 fragt nach den eigentümlichen Schleifen reproduzierter Gegenwart, dem Integral zirkulärer Ich-Effekte, der anderen Seite des sozialen Möbiusbands.

DIAPHANES 8/9 looks into curious loops of reproduced present, the integral of circular I-effects, the other side of the social Möbius strip.